Sunday, October 16, 2016

"DIGALE AL JUEZ" (2016-10-16)

16 octubre 2016    /     29o domingo  (año  C)
Éxodo 17:8-13  • Salmo 119 (120)   • 2 Timoteo 3:14 - 4:2 • Lucas 18:1-8 •           

 [__01__]    En el idioma de inglés, la ortografía de las letras puede ser muy difícil.  La ortografía es más difícil en inglés que en español y en otros idiomas.

Por eso, es una tradición – en ingles – a arreglar concursos y competiciones de ORTOGRAFÍA, para los jóvenes.

El más prominente es el Scripps National Spelling Bee, anualmente.

El evento – de Scripps – ha llegado a ser un evento de POP CULTURE y SPORTS CULTURE. 

Si quisiera ver, por favor oprimir ESPN para el canal, la emisora de televisión para deportes.

Las palabras están llegando a ser más difícil anualmente. 

          Hace setenta años, en el año 1941 -  el campeón ganó el premio con la palabra última – THERAPY  … T – H – E – R – A – P – Y.
          En el año 2016, el concurso -- ¨Spelling Bee¨  -- terminó  con la palabra última …. GESELLSCHAFT, de alemán.  Para mí, no lo sabía tampoco.


Pero, como escribió un observador, ya que los competidores aumentar su capacidad de competir y de sus conocimientos, así va el contenido de ortografía y las palabras

[__02__]  En cada ronda de la abeja, los jóvenes participantes pueden hacer preguntas a los jueces, tales como:
·        ? Podría utilizar la palabra en una frase?
·        ? ¿Hay pronunciaciones alternativas de la palabra?
·        ? Cuál es el idioma de origen de la palabra?

Esta conversación (intercambio) - entre el competidor y el juez - se hace más largo y más detallado, con las palabras más complicadas.
Hay una Conversación con el juez. Acerca de cada competidor, observamos la búsqueda para la ortografia través de sus preguntas.

Me pregunto si la persona ganadora en 1940 en realidad tenia que pedir para "THERAPY" para ser usado en una oración.


 [__03__]  En el Evangelio de este domingo, hay una conversación entre el juez y una persona en la comunidad.
          Parece ser una competición (o concurso). El juez quiere escapar de las preguntas de la persona; la persona - la mujer de la parábola - sigue siendo persistente.  Por su Esfuerzos, La Conversación con el juez y el concurso iban a tiempo suplementario (prórroga) y la mujer Ganó.
          El juez no tiene el tiempo, la energía o la inclinación a participar y servir a esta persona, la mujer de la parábola.

 [__04__]    A veces, esta parábola se llama la parábola del juez deshonesto.
          ¿Por qué está deshonesto?
          Él no es "deshonesto" en la que está mintiendo o diciendo mentiras explícitamente.
          Él es injusto porque él sólo está interesado en su propia comodidad, su propia posición.
Sin embargo, incluso este juez deshonesto puede mostrar misericordia a alguien que era persistente, perseverante, y preguntando.
          Misericordia comienza con una conversación.

[__05__]   Un aspecto propiamente hermoso de la parábola es que esta mujer también cree que la misericordia es una conversación.

          Francisco observó en su 2016 Domingo de la Misericordia homilía (3 de abril de 2016) que la misericordia de Dios abre puertas que estaban cerradas lo contrario.

¨ Él (JESÚS), que con la resurrección venció el miedo y el temor que nos aprisiona, quiere abrir nuestras puertas cerradas y enviarnos. El camino que el Maestro resucitado nos indica es de una sola vía, va en una única dirección: salir de nosotros mismos, salir para dar testimonio de la fuerza sanadora del amor que nos ha conquistado.¨   (Francisco, Homilía, 3 Abril 2016)

          Por supuesto, se observa - y es posible que envidiar - la estrategia de la mujer y su resultado. Aunque su llamada no fue contestada necesariamente en el orden en que fue recibido, se respondió.
          Hemos alentado a perseverar nosotros mismos, aun cuando la respuesta se retrasa o difícil de comprender.

[__06__]  Estamos llamados a mantener la conversación de la misericordia de ir si esperamos obtener el perdón o para ofrecer el perdón.


          Por cierto, Monseñor Joe Petrillo - Padre Joe Petrillo - con los que muchos de nosotros tenemos una larga amistad - solía decir esto a mí expresar esto como una disciplina importante para el matrimonio, para la familia, para cualquier compromiso, para mantener la conversación. Se cree que esto. Y, sabemos que Monseñor Joe podía mantener una conversación - por un tiempo - con biografías y autobiografías e historias. Pero, en verdad, también vivió este mensaje de misericordia para todos
          Estas conversaciones con Dios y con los demás - - puede ser difícil, incómodo o incluso doloroso.

St. Paul escribe acerca de ser un esclavo ..even ser crucificado en la carne, el sufrimiento por el bien de la bondad.
          Bueno, es a la vez una conversación - y una crucifixión - cuando estamos luchando para perdonar a alguien por quien hemos sido heridos o lesionados.
          La misericordia es una conversación.

[__07__]  Ciertamente, sería más fácil perdonar a alguien si fueron capaces de olvidar al mismo tiempo lo que había sucedido.
          La misericordia es una conversación que nos llama a recordar que hay que recordar que Dios perdona nuestros pecados y que estamos llamados a perdonar a los que nos ofenden.
          La conversación con Jesús - como nuestro hermano, nuestro consejero, nuestro juez también puede ayudarnos a juntar las palabras, y para recordar y memorizar su palabra - la buena noticia - en nuestras mentes y corazones.    [__fin__]  

[__ELECTION DAY__

Recuerde - su voto cuenta el martes de noviembre de 8 y siempre.
En el Evangelio de este domingo, oímos hablar de la misericordia mostrada por una persona en un tribunal. La mujer de la parábola es un modelo para nosotros, que nos recuerda a perseverar en la oración.
En el año 2016 y siempre, estamos llamados a orar por los líderes de nuestro país, tanto actuales como futuros.
          Cada ciclo electoral llama la atención sobre los defectos y los antecedentes de los candidatos en el papel.

Y, este año, que aprender - tanto de ellos Uf - lo que han hecho -lo que no han podido hacer ... y que desearían haber hecho de otra manera. También hemos aprendido acerca de las conversaciones y los mensajes y archivos que nunca fueron destinados a estar en el aire, en un lugar público, o en el periódico.
Sí, su voto cuenta. Mi voto cuenta el 8 de noviembre.
Y, si bien el carácter de cada candidato está en la pantalla, se nos recuerda también - como los fariseos se les dijo - no centrarse en el exterior de la taza, y no solamente para limpiar el exterior, pero al mirar hacia dentro. Dios no mira las apariencias, pero en nuestros corazones. Y, en este sentido, estamos llamados a considerar no sólo la aparición pública de cada candidato, pero lo que cada uno representa. ¿Qué hay en el interior?
Cual es la verdad de la visión de cada candidato en la libertad religiosa, en la santidad de la vida, la santidad de la familia?
          Hay más información en el boletín sobre esto.
          Su voto cuenta y sus oraciones por nuestro país y necesitan antes, durante y después del 8 de noviembre.
          El presidente y los asesores del presidente necesitarán saber de usted.
Oramos para que la sabiduría de nuestros líderes y también para la piedad.
          En el Evangelio de hoy, vemos el ejemplo del juez corrupto, el juez que da merced únicamente a la que persevera lo suficiente.
          Necesitamos líderes que sean capaces de mostrar misericordia incluso a aquellos que no pueden preguntar. A este respecto, rogamos que siempre habrá en nuestro país - fe en la tierra.   [__fin__]    

No comments:

Post a Comment