Domingo de los Ramos (2017-04-09)

DOMINGO DE LOS RAMOS

9 abril 9, 2017 /    sábado 7 pm

Title: Stay Awake

[__01__]   Mantente despierto. Tres veces leemos que los discípulos se quedan dormidos en el Jardín de Getsemaní en el Evangelio de Mateo, capítulo 26. Nuestro Salvador le había dicho a Pedro, Santiago, Juan y los Doce,

"Mi alma está triste hasta la muerte. Permanezca aquí y vigile conmigo. "(Mateo 26:38)

Entonces leemos la alarma de Jesús y la interrupción de sus sueños,

• "Los encontró  dormidos" (Mateo 26:40)

• "Una vez más los encontró dormidos" (Mateo 26:43)

• "¿Todavía estás durmiendo?" (Mateo 26:45)

[__02__]   Comenzando nuestra Semana Santa, este Domingo de Ramos, hacemos un esfuerzo hacia la vigilia, la vigilancia ... incluyendo nuestro culto y liturgias aquí en la Iglesia de Nuestra Señora de Lourdes -

• Jueves Santo, Misa de la Cena del Señor a las 7:30 pm

• Viernes Santo, lectura de la Pasión a las 3:00 pm y Viernes Santo por la noche Estaciones de la Cruz a las 7:30 pm

• También el Viernes Santo, las Estaciones de la Cruz a las 7:00 pm

• Nuestra Vigilia Pascual de Sábado a las 7:30 pm nos invita a vigilar mientras recibimos a 3 miembros recién iniciados de nuestra iglesia y parroquia ... y continuamos con la Misa del Domingo de Resurrección a las 7:30, 9:30, 11:30 am.

• RECORDATORIO - no habrá sábado 5:30 PM Misa el próximo sábado.

[__03__]    "Permanece despierto" es el llamado del Señor a nosotros. ¿Cómo debemos responder?

Sí, podemos responder ... sin embargo, esta vigilia y fuerza también nos obliga a DESCANSAR, RETROCEDER, alejarnos ...

Este viaje hacia el Jardín de Getsemaní para los discípulos fue un retiro. Desafortunadamente, no estaban suficientemente descansados.

Para llevar a cabo una actividad seria o agotadora - mental o física - requiere descanso.

Sin embargo, ¿no necesitamos también el descanso espiritual ... retiro espiritual?

"Descansar" o "retirarse" no es simplemente relajación o entretenimiento. Puede incluir, pero no se limita a, el sueño.

Este descanso nos da la energía necesaria para permanecer despierto.

Y, durante 40 días de Cuaresma, hemos estado tratando de obtener este descanso espiritual, este descanso y paz en nuestros corazones y almas.

(Esto también es un descanso y una práctica que nos beneficia todo el año).

[__04__]   Hemos estado descansando y retirándonos por nuestra - ORACIÓN.

En la oración, examinamos nuestras vidas en silencio. Escuchamos la palabra y la inspiración de Dios. Esta próxima noche del Jueves Santo, después de la Misa, podemos sentarnos ante el Santísimo Sacramento en el tabernáculo para orar.

Este es un lugar de descanso todos los días y también durante nuestra Adoración Nocturna del Primer Viernes en la capilla.

La oración nos da el tiempo para abrir la puerta a la gracia de Dios y coraje para enfrentar desafíos difíciles y perseverar en nuestros pasos en el camino de la cruz.

[__05__]    Hemos estado descansando y retirándose por nuestro - AYUNO ... y por nuestro sacrificio de cosas materiales

"Ayunar" y / o abstenerse de la carne los viernes de Cuaresma - y hacer otros sacrificios - es algo afirmativo (no negativo) ... es una acción positivamente cargada.

Se carga positivamente cuando puedo poner la comodidad o conveniencia por delante de la mía.

Está positivamente cargada, cuando puedo decir SI a cierta disciplina o rutina ... una que no siempre gozaría.

Es positivamente-cargado cuando puedo ser un oyente cuando podría hablar.

Éstas son cargas positivas ... que nos ayudan ... a permanecer más "despiertos" a lo que tenemos en lugar de intentar ganar más.

Los mensajes de placer y comodidad son atractivos y llamativos ... ¿pero realmente nos despiertan? ¿O nos puso a dormir?

Por nuestra práctica del ayuno, también estamos descansando de la conveniencia material, y manteniendo nuestras cabezas en el camino de la cruz.

[__06__]   Hemos estado descansando y retirándose por nuestro - ALMSGIVING o DAR BENEFICIARIO.

En los Hechos de los Apóstoles, leemos este recordatorio de ser generoso como Jesús estaba en su ministerio, y en entregar su vida.

"En todas las cosas os he enseñado que por el trabajo [o el trabajo] debemos ayudar al débil, recordando las palabras del Señor Jesús," es más bendecido dar que recibir "(Hechos 20:35).

Aquí en nuestra familia parroquial, estamos agradecidos por los esfuerzos de muchos para mantener nuestra fe y fieles obras de caridad vivo. Esto está en nuestra colección mensual de alimentos para St. John's en Newark, nuestras visitas a nuestra sopa local, las generosas contribuciones que usted hace a nuestra parroquia.

Has dado generosamente. Estos regalos nos ayudan a todos a permanecer conscientes y permanecer equilibrados en el camino de la cruz.

[__07__]  Esta Semana Santa, también estamos llamados a vigilar, a orar por la protección de Dios a través de nuestra oración, ayuno, limosna, si nuestro sí o abierto o cerrado, día o noche.

Te invito a reflexionar sobre esta oración, tradicionalmente una oración nocturna, un recordatorio de que siempre estamos en el jardín, siempre en retiro ... y siempre - continuando nuestro viaje con nuestro Salvador -

"Protegeos, Señor, mientras permanecemos despiertos, cuidaos de nosotros mientras dormimos despiertos, podamos vigilar a Cristo y dormir, descansar en su paz. AMEN."   [__fin__]