DOMINGO 4 Septiembre 2016, 23/c
• Sabiduría 9:13-19 • Salmo 89 • Filemón
9-10, 12-17 • + Lucas 14:25-33 •
[__01__] En 2007 , mi
abuelo fue avanzado en años celebró su cumpleaños número 100 Tener hace casi un
año . Estaba ahora 100 años y tres cuartas partes de un año de edad . Después
de cien, podemos volver a la práctica de contar en números enteros de números
enteros y fracciones Tanto el pequeño ' s hijo. Cada intervalo es un hito .
Mi abuelo no le gustaba - o inclinada a - largos
discursos o las explicaciones . Yo era una persona de pocas palabras , a los
sesenta y cien Ambos.
Una noche especial , que lo visitaba en su casa en el
Bronx , tratando de ayudarme a sentarlo o cambiar de posición en la cama Su . Debo
tener molestias o dolor le causó en mi llamada de asistencia o ayuda.
El me dijo con cierta decepción y malestar , " Usted
tiene que usar su educación universitaria . " En otras palabras , a la
altura de su educación, su inteligencia para usar sus dones .
Sí , yo
había ido a la universidad . Así que usa o se pierde , como dicen. Eso es lo
que decimos en la calle , en el patio , en el idioma o lenguaje cotidiano .
Jesus,
nuestro Salvador, simplemente dice, “Tome su
cruz y que me siga.”
[* * * pause * * *]
“Tome su cruz y que me siga.”
[__03__] Este domingo (hoy
mismo) - 4 septiembre 2016 - en la basílica de San Pedro en la Ciudad del
Vaticano , la Madre Teresa de Calcuta será canonizado santo de la Iglesia .
" Canonización " se da en honor a su vida heroica , digna de ser
imitada porque ella misma imitaba a Jesucristo.
Siguiendo su ejemplo santo , también acercamos más a Dios
y utilizamos toda nuestra capacidad , iniciativa, educación en el amor a Dios y
amor al prójimo .
Es posible que no hacerlo en un barrio pobre de Calcuta ,
que ni siquiera puede hacerlo en un ambiente de falta o de hambre . Sin embargo
, cada uno de nosotros va a ser llamados a veces para servir a alguien ,
jóvenes o viejos , enfermos o sanos , que es incapaz de pagar.
" Toma tu cruz y sígueme".
[__04__] En la vida de
la Madre Teresa , vemos la compasión y la generosidad excepcional .
En el momento de la fundación de su orden , arzobispo
Ferdinand Périer de la Archidiócesis de Calcuta observó esto acerca de la Madre
Teresa y su orden religiosa fundada como las " Misioneras de la Caridad
" ...
" Que los que se unen [ las Misioneras de la Caridad
y la Madre Teresa ] se resuelven sin descanso para pasar a sí mismos en la
búsqueda , en las ciudades y pueblos , aun en medio de un entorno escuálidos ,
los más pobres, los abandonados , los enfermos , los moribundos ... "
Para la Madre Teresa y sus hermanas , cuando las cosas se
ponen difíciles …..
(traducciones posibles)
___ cuando las cosas se ponen difíciles …
__ cuando las
cosas se ponen duras/difíciles, los fuertes se lanzan a la carga/se dan a la
tarea ___
___ " Toma tu cruz y sígueme".
[__06__] En 2010 y 2011
, que tenía dos oportunidades para encontrar la comunidad fundada por la Madre
Teresa y experimentar el amor y la compasión de su refugio , conocido en creole
como el " AZEAL " (A - Z - E - A -L ), una palabra que significa
" asilo " o refugio .
Al Azeal , en la ciudad de Hinche , en la meseta central
de Haití. Tuve la oportunidad de viajar con estudiantes de la Universidad de
Seton Hall en estos dos - y otras ocasiones .
Pero lo que he notado en estas ocasiones era la misión y
visión de la Madre Teresa , en el cuidado de las personas y los niños - y un
niño en particular - de Hinche .
[__07__] Cuando usted y
yo ofrecemos (ofrezcamos?) a alguien un refugio o ayuda , lo hacemos sin saber
cuál será el resultado , si se apreciará , si se notará .
Considere
el refugio que le damos a la persona enferma en nuestra familia . A veces , es
posible que se sienten frustrados de que él o ella toma la medicina en el
momento equivocado .
O cuando
alguien le pide dinero . Es nuestra merced una buena inversión ?
O cuando
alguien se queja de que nuestra ayuda era insuficiente .
"
Toma tu cruz y sígueme".
[__08__] Al Azeal , en
Hinche , en Haití , se nos instruyó - con el ejemplo de las hermanas - a
perseverar en esos momentos.
Por ejemplo , los niños pequeños en la guardería se nos
da la bienvenida como a los visitantes , que claman por la atención y Ansiaría
celebrada para recibir algún tipo de contacto con humanos, más de las hermanas
y sus trabajadores podrían proporcionar cada día .
Sin embargo , al final de la visita , que no
necesariamente se deje a los niños que estaban descansando cómodamente y que
toman una siesta sino más bien un creciente clamor por la atención.
Los gritos eran difíciles de escuchar . Tuvimos que
confiar en que lo poco que teníamos ... que esto se había hecho una diferencia
.
" Toma tu cruz y sígueme".
[__09__] Durante nuestro
viaje de mayo de 2010, estábamos en el Azeal - las Misioneras de la Caridad
refugio en Hinche - y nos encontramos con un niño que sufre de una enfermedad
grave y la desnutrición .
Las hermanas estaban haciendo todo lo posible para
restaurar su salud, pero esto no fue un I.C.U. pediátrica El pronóstico no era
prometedor
Una de las hermanas me preguntó a bautizar al niño .
Así , con Tom , Seton Hall senior-class (del cuarto año) estudiante de la universidad como mi
monaguillo , este niño fue bautizado en el nombre del Padre , y del Hijo , y
del Espíritu Santo.
Jesús le estaba ofreciendo un refugio, lindan no sabíamos
cuáles serían los resultados de este refugio.
Lo que este joven , Tom , me comentó fue que este
bautismo - este bautizo era diferente de cualquier otro . No fue sólo la
oración, el agua y el Espíritu Santo. No hubo invitaciones , no había trajes ,
no hubo padres. Sus padres no estaban aún presentes . Fuimos los testigos .
No había ninguna vela, no había comida . Tampoco hubo
globos . Tom estaba muy concentrado en los globos , aunque él mismo sabía que
esto era superficial .
Dejamos el Azeal ese día y Haití después de la semana .
Pasamos a través de Port-au -Prince , que había sufrido una devastación masiva
y la muerte de más de 200.000 personas en el terremoto de ese año .
" Toma tu cruz y sígueme".
[__10__] Seis meses más
tarde, volví a Hinche con un grupo diferente de estudiantes de Seton Hall.
Y, naturalmente, volvimos a la Azeal donde había nuevos
niños en la guardería y en el hospital.
No esperaba ver al niño que habíamos bautizado. De hecho,
él no estaba allí.
Una de las hermanas se acercó a mí. Me sorprendió en
primer lugar que ella me recordaba seis meses después y exactamente lo que
ocurrió en ese bautizo de la tarde en la guardería. Ni siquiera me había pedido,
la hermana se ofreció esto a mí ...
"Usted sabe, el padre, el niño bautizados, se puso
mejor, está en casa."
Alabado sea Dios y el trabajo de la Azeal y su refugio y
la dedicación de las hermanas que me recordó que un día en tus atrios es mejor
que mil fuera. (Salmo 84)
También fue tan amable de la hermana de recordar y
asociar conmigo - seis meses después. Después de todo, ella había estado allí
todos los días.
Tal vez, mi parte no había sido tan pequeña. Tal vez,
ninguno de nuestros dones es que los pequeños más o menos desapercibido.
Esta es nuestra educación.
"Toma tu cruz y sígueme".
Santa Teresa de Calcuta, ruega por nosotros
[__11__]
No comments:
Post a Comment