•• 21 julio 2013 ••
16º (decimosexto) domingo del tiempo ordinario ••
Génesis 18:1-10ª •• Salmo 14 ••
Colosenses 1:24-28•• Lucas 10:38-42
Yendo
ellos de camino, entró en un pueblo; y una mujer, llamada Marta, le recibió en
su casa. Tenía ella una hermana llamada
María, que, sentada a los pies del Señor, escuchaba su Palabra, mientras Marta
estaba atareada en muchos quehaceres. Acercándose, pues, dijo: «Señor, ¿no te
importa que mi hermana me deje sola en el trabajo? Dile, pues, que me ayude.»
Le respondió el Señor: «Marta, Marta, te preocupas y te agitas por muchas
cosas; y hay necesidad de pocas, o
mejor, de una sola. María ha elegido la parte buena, que no le será quitada. (Lucas 10:
38–42)
Jesus entered a village where a woman whose name was
Martha welcomed him. She had a sister named Mary who sat beside the Lord at his
feet listening to him speak. Martha, burdened with much serving, came to him
and said, “Lord, do you not care that my sister has left me by myself to do the
serving? Tell her to help me.” The Lord said to her in reply, “Martha, Martha, you are anxious and worried
about many things. There is need of only one thing. Mary has chosen the better
part and it will not be taken from her.”
(Luke
10:38-42)
HOMILIA
[__01]
¿Queremos el nivel máximo o el nivel mínimo?
O bien – la tasa máxima o la tasa mínima? En el evangelio de este domingo, leemos
sobre los 2 (dos) hermanas, Marta y Maria. Parece que una hace el trabajo y el
esfuerzo máximo; y, la otra, mínima.
¿Queremos el valor máximo, el bienestar máximo para
nuestra casa, nuestra familia – o queremos, la mínima …. La pequeña.
Claro,
queremos el nivel máximo.
[__02]
La Buena Noticia del evangelio es la definición del máximo verdadero.
Tal vez, el máximo de Dios no sea el máximo de
nosotros.
O bien, el máximo de Marta.
[__03] En este momento en la vida de Jesús …( )… Marta y María están en la casa. Dieron la bienvenida
a Jesús, nuestro Señor y Salvador. Jesús fue un huésped en su casa.
Pero, hubo un desacuerdo sobre lo máximo y lo
mínimo.
Parece que Marta quiso llevar al máximo el cuidado
de la casa. Máxima Marta.
Mientras, María – desde una perspectiva física y
material – se quedó en la sala con Jesús.
María es mínima. Mínima María.
Es decir, si
vemos solo que es visible en los comportamientos de los dos, fue como así.
[__04 , Marta4.1]
MARTA - Leemos que … Marta se multiplicaba para dar abasto
con el servicio. ¿Para que?
¿Marta estaba contando, multiplicando, llevando el registro.?
Es un peligro para todos, para nosotros, también.
Sin embargo, tiene Marta una voluntad muy
buena, …( )… tiene Marta un cariño muy
bondadoso. Es lo máximo.
Marta quiere llevar al máximo el valor de su casa,
el espacio dentro de la casa.
Marta quiere aumentar la calidad de la experiencia
de su huésped, Jesús.
Por esta razón, …. Marta le dijo a Jesús, “Señor, no
te importa que mi hermana me haya dejado sola con el servicio? Dile que me eche
una mano.” (Lucas 10:38-42)
Marta observando todos los aspectos de su casa, toda
la tarea.
¿Para que? Es
su voluntad, su cariño, su amor.
[__04 ,Marta4.2]
MARTA Marta
se esmera por el trabajo de la casa.
Nosotros también. Nos preocupan muchos
detalles de la casa, nos preocupamos.
Además, Marta y usted y yo examinamos[1] la condición, …( )… examinamos
el estado de la casa, la propiedad para evitar dificultades.
Sin embargo, el Señor le advertió a
Marta … y nos advierte a nosotros sobre el cuidado excesivo de las cosas
materiales y físicas.
[__05] La Buena Noticia del evangelio es la
definición del máximo verdadero.
[__06] Y más, en nuestro camino hasta el máximo
verdadero, aprendemos del mínimo
también.
[__07–Maria7.1]
MARIA Sin embargo, el mínimo no es
algo fácil de conseguir.
A primera vista, vemos que María trabaja al nivel
mínima. Descansa.
Parece que María evita el trabajo, las tareas de la
casa.
Pero, María también tiene una voluntad, y un cariño.
Además, María lleva al máximo sus meditaciones, sus
pensamientos ante nuestro Salvador.
[__08] María – la mínima – está usando su
concentración por la tarea espiritual.
Y las cosas espirituales también exigen energía,
persistencia, concentración.
[_09.1] POR EJEMPLO , el
cuidado de nuestra familia.
Si, hay muchas tareas, trabajos.
Sin embargo, últimamente, estamos encomendando el
cuerpo, el espíritu, de seres queridos a Dios.
Estamos encomendando nuestros niños, nuestros
queridos de edades avanzadas[2],
nuestros enfermos, a Dios.
Por ejemplo, digamos que tenemos que ir al médico o
ir al hospital.
En muchas situaciones, le pedimos a Dios de llevar
su máximo. Mientras, ponemos nuestra confianza en Dios.
Nuestro mínimo es nuestra oración por la paz y la
tranquilidad.
Lo mínimo es la Buena Noticia.
[_09.2] POR EJEMPLO … , el
acto del perdón.
A veces, somos heridos por otro.
Somos la víctimas del pecado de otro, el pecado de
un ser querido, alguien en la casa.
El perdón es un acto de generosidad.
Sin embargo, tal acto de generosidad no trae la
luz, ni los periodistas, ni el premio
tampoco.
Tal misericordia es el regalo de Dios. Es regalo
máximo.
No es mi regalo.
Podemos compartir este regalo en la medida en que evitamos la amargura,
el resentimiento.
Lo mínimo es la buena noticia.
[_09.3] POR EJEMPLO … , el acto de la conciencia y la fe.
En muchas situaciones, el acto de un cristiano o
católico es contrario a la voluntad popular, o la opinión popular.
Hasta para los jóvenes tienen tal experiencia entre
sus compañeros de clase o entre sus amigos.
Alguien los invita a hacer algo deshonesto, malo.
Entonces, ellos se alejan de la tentación. Entonces, ellos se alejan de sus amigos.
De inmediato, tal vez, ellos se sienten pequeños –
lo mínimo.
A veces, nosotros también expresamos (los??) puntos de vista de nuestra
fe, nuestra confianza en Dios y en la Iglesia.
Tal vez, seamos rechazados. Pero, lo mínimo es la buena noticia.
[__10] Por el ejemplo de María, tenemos una razón
de descansar.
Es decir, para descansar en la presencia de Dios.
¿Descansamos para evitar nuestro trabajo? No.
Descansamos para reconocer el máximo verdadero, el
poder máximo de Dios, en nuestra
vida, en nuestra familia.
Nuestro Señor está en la sala de la casa. [__fin]
No comments:
Post a Comment